切尔西队长里斯·詹姆斯的腿筋恢复速度，让队医和球迷都松了口气。原本被预测"世界杯报销、休战3个月"的他，现在有望在5月初复出——从受伤到回归，满打满算不到一个月。

这事得从一个叫Hawkins的人说起。三周前他放话詹姆斯腿筋撕裂严重，世界杯彻底没戏。结果《The Athletic》随后跟进报道，称只是普通腿筋问题，恢复期以周计算。现在看，后者的"猜测"反而更接近事实。

英格兰球迷的焦虑不难理解。图赫尔上任后，右后卫人选一直悬而未决。阿诺德被排除在外，本·怀特状态低迷，「里斯·詹姆斯在右路是绝对的必需品，本·怀特连他四分之一的能力都没有。」这是切尔西球迷的原话，也是三狮军团支持者的心声。

詹姆斯本人倒是淡定。去年续约时他说：「钱不是全部，快乐和想去的地方更重要。我想在这里赢球——而且我们会在这里赢球。」

切尔西目前多线作战，足总杯半决赛在即，欧冠资格也在争夺中。一个健康的詹姆斯，对俱乐部和国家队都是刚需。只是所有人都记得：过去三个赛季，他因伤缺席的比赛超过80场。这次"提前复出"是好消息，但没人敢把话说满。

队长袖标还在他手臂上，只是训练场上的医疗团队，大概会比以往多盯他几眼。